Ejercicios 1, 2 y 3

EJERCICIO 1

Ejercicio  en español

1.1  Fragmento de Canek, Ermilo Abreu Gómez

“La tía Charo dijo a Guy:

—Eres hijo de tu padre. No tienes, como él, ningún sentido. Sólo falta que también seas borracho. Ya lo serás, sin duda, cuando crezcas. Hasta es posible que llegues a escribir esas cosas que él hacía y que llamaba versos.”

“En un recodo del camino a Cisteil, Canek encontró al niño Guy. Juntos y sin hablar siguieron caminando. Ni sus pisadas hacían ruido, ni los pájaros huían delante de ellos. En la sombra sus cuerpos eran claros, como una clara luz encendida en la luz. Siguieron caminando y cuando llegaron al horizonte empezaron a ascender.”

1.2  Fragmento de “Tu vives siempre en tus actos”, Pedro Salinas

Tú vives siempre en tus actos.
Con la punta de tus dedos
pulsas el mundo, le arrancas
auroras, triunfos, colores,
alegrías: es tu música.
La vida es lo que tú tocas.

Latín III - Letras Hispánicas - Dra. Martha Elena Montemayor Aceves- agosto de 2011

Ejercicio 2.

Indicaciones:  Leer y analizar las siguientes oraciones.

1. Errare humanum est.

2. Verba uolant, scripta manent.

3. Vitia sunt morbi animi.

4. Do panem pauperi.

5. Sunt mihi decem talenta, dabo tibi unum.

6. Pater adulteram filiam in domo sua occidere potest.

7. Senatus populusque Romanus Ciceronem patriae patrem appellant.

8. Eo Romam.

9. Numa Pompilius a Romanis rex creatus est.

10. Reus se innocentem esse putat.

11. Iudex eum innocentem esse putat.

12. Concordia parvae res crescunt, discórdia maximae dilabuntur.

13. Putat se recte fecisse.

14. O vita misero longa, felici brevis!

15. Nemo parentibus foedus est.

Ejercicio 3

Indicaciones: Lee la siguiente fábula, contesta lo que se te pide y traduce:

MULIER  ET  GALLINA

Mulier  quaedam  habebat  gallinam  nigram  quae  cotidie  unum  ovum  pariebat. Sed  mulier  nimis  avara  uno  ovo  contenta non  erat,  plus  igitur  cibi  gallinae  nigrae  inde  praebuit.  Sed  gallina  nimis  pinguis  facta  desiit  omnino  parere  ova.

  Haec  fabula  docet  numquam  nos  avaros  esse  debere.

Indicaciones: Señala caso, número, género y función sintáctica de las siguientes palabras

gallinam  nigram_________________________________________________ 

quae ___________________________________________________________

avara    _________________________________________________________

contenta ________________________________________________________

plus  ___________________________________________________________

cibi____________________________________________________________

pinguis _________________________________________________________

nos  ____________________________________________________________

avaros  __________________________________________________________

Indicaciones: Analiza los siguientes verbos, señalando persona, número, tiempo y modo.

habebat _________________________________________________________

pariebat _________________________________________________________

praebuit _________________________________________________________

 facta  ___________________________________________________________

parere  __________________________________________________________

 docet    __________________________________________________________

esse  _____________________________________________________________

debere ___________________________________________________________




Descargar archivo desde aquí