Aquí les dejamos los últimos ejercicios del semestre. Esperamos que el curso haya sido de su agrado y les deseamos mucho éxito en todas sus materias :)

Narcisus

Enixa est utero pulcherrima pleno

Infantem nymphe, iam tunc qui posse amari,

Narcissumque uocat. De quo  consultus [Tiresias], an esset

Tempora maturae uisurus [plus. subj. perifrástica] longa senectae,

Fatidicus uates: “Si se non nouerit” inquit.

Multi illum iuuenes, multae cupiere [perf. pl.] puellae;

Sed (fuit in tenera tam dura superbia forma)

Nulli illum iuuenes, nullae tetigere [perf. pl.]  puellae.

Inde manus aliquis despectus ad  aethera tollens:

“Sic amet ipse licet, sic non potiatur amato”.

Dixerat; adsensit precibus Rhamnusia iustis.

Ovidio, Metamorfosis, III, vv . 344-406 (selección)

Narcisus

Dumque sitim sedare cupit, sitis altera creuit;

Dumque bibit, uisae correptus imagine formae,

Spem sine corpore amat; corpus putat esse quod unda est.

Spectat humi positus geminum, sua lumina, sidus

Et dignos Baccho, dignos et Apolline crines

Cunctaque miratur quibus est mirabilis ipse.

Inrita fallaci quotiens dedit oscula fonti!

Ille caput uiridi fessum submisit in herba;

Lumina mors clausit domini mirantia formam.

Tum quoque se, postquam est inferna sede receptus,

In Stygia spectabat aqua...                            Ovidio, Metamorfosis, III, vv . 415-505 (selección)

Fetere multo Myrtale solet uino,

Sed fallat ut nos, folia deuorat lauri

merumque cauta fronde, non aqua, miscet.

Hanc tu rubentem prominentibus uenis

quotiens venire, Paule, videris contra,

dicas licebit « Myrtale bibit laurum ».                        Marcial, V, 4